あれ。あれ。これって日本の昔話「ねずみの嫁入り」と同じ話じゃないですか？
いや、まるっきり同じだと思うんですけど。

ちょっとググッってみたら、インドにも同様の昔話があるんだそうですね。

絵は柔らかなリアルテイストで、中南米の遺跡を意識した挿絵です。
言葉遣いはやや難しく、漢字にはルビがうってあります。小学校低学年向けの作りです。

息子はちゃんとこの話の面白さを理解したようで、読んであげる分には５歳児でも大丈夫かな。
「やっぱねずみかよ！」にやりとしながら突っ込みを入れていました。

それにしても「けっこん」なんてタイトルの絵本を持って来るなんて。
うちの小僧もちょっと色気づいてきたかな（笑）

『ねずみのけっこん―マヤ族の昔話』
　ジュディス・デュプレ（文）
　ファブリシオ・ヴァンデン・ブレイク（絵）
　晴海 耕平（訳）
　童話館 1994-11　by G-Tools